Airborne parche 1.2 Especificaciones:

El readme. denota que Airborne, de forma Oficial, anuncio su capacidad de soporte en servers de 12 players, pero EA asegura, que las makinas servidor, aguantan perfectamente, servidores con 24 players.

Y indican, que eso dependera claramente de la capacidad real de cada maquina.

New Features (con traduccion en cada parrafo)

• Players can select "Remember Me" which will remember the user’s password and username.

-Los jugadores pueden seleccionar la funcion "RECORDARME" que carga de forma automatica el username y la password del jugador.

• Players can now set a clan tag that will prefix every instance of the player’s name.

-Los jugadores pueden ahora poner el prefijo de un tag de clan delante del nombre de jugador.

• Players can set an alias that will be display instead of the player's Username.

-Los jugadores podran ahora poner alias, y seran mostrados en la interfaz del Nombre de Jugador.

• Games can be created by a dedicated server without a player cap.

-los juegos, podran ser creados,desde el dedicado del server son necesidad de accion de jugador.

• All in-game screens will show 24 players correctly.

-Todas las capturas ingame mostraran ahora si hay 24 players en el server.

• Market Garden map is playable in all modes.

-El nuevo mapa MARKET GARDEN es jugable en todos los modos.

• Factory map is playable in all modes.

-El mapa FActory es tambien jugable ya en todos los modos.

• Added more spawn points and second tier spawn points to prevent spawn camping.

-Añadidos mas spawns y spawns secundarios para prevenir el campeo es respawns enemigos.

• Player ping times now show up on the scoreboard.

-El ping del jugador se muestra ahora en la pantalla de puntos.

• Server name now shows up on the scoreboard.

-El nombre del server se muestra ahora en la pantalla de puntuación.

• Increased chat text time on screen.

-Se incrementa el tamaño del texto en pantalla de chat ingame.

• Moved the chat text up above the compass.

-Desplazado el chat sobre la brujula-

• "Say" text is now white and "TeamSay" text is now yellow.

-El say text es ahora de color blanco y el team say de color amarillo para diferenciar.

• Removed auto taunts when a player dies.

-Eliminados los autotaunts cuando muere un jugador.

• Fixed a crash that would send the player to a white screen.

-Fijado el crasg cuando enviaba el jugador a screen en blanco

• Fixed various clipping issues with geometry in Destroyed Village.

-Fijados varios sucesos con el clipeo y la geometria de Pueblo Destruido

• Fixed a bug where players could walk through objects in Remagen.

-Fijado el bug cuando los players no podian camniar a traves de algunos objetos de Remagen.

• Fixed a bug where audio would become muffled after a map change.

.Fijado el bug del sonido despues de un cmabio de mapa.

• Fixed a bug where the server list wheel scroll didn't work.

-Fijado el bug donde el server no listaba el sroll o no funcionaba correcto

• Fixed a bug where the server list would refresh while scrolling and send the user back to the top of the list.

-Fijado el fallo del server al refrescar mientras el sroll de la puntuacion y que enviaba al jugador al principio de la lista.

• Fixed an issue where the dedicated server crashed after entering an admin command.

-Fijado el suceso del dedicado cuando caia despues de meter comandos de admin.

• Fixed a bug that allows remote server to remember the last connection.

-Fijado el fallo que permitia al server remoto recordar la ultima conexion.

• The recoil on the B.A.R. was reduced in multiplayer.

• The damage on the B.A.R. was reduced in multiplayer.

• The damage on the MP40 was increased in multiplayer.

• The recoil on the G43 was reduced in multiplayer.

• The damage on the G43 was increased in multiplayer.

• The K98 grenade count was lowered from 4 to 3 and now has the same amount of grenades as the M1 Garand in Multiplayer.

• The damage on the Springfield was reduced in Multiplayer.